Kaddy in Tanzania vom 26.9.2010 bis 11.3.2011

Dienstag, 1. Februar 2011

Ich bin frei!!!

Yeah, meine letzte Klausur ist hinter mir. Econimic Sociology... Oh das war echt nicht einfach. Max Weber, Karl Marx und Emile Durkheim werden wohl nie meine Freunde werden. Ich war soooo aufgeregt vor der Klausur, oh man. Umso mehr freue ich mich, dass ich das nun hinter mich habe.

Morgen führe ich ein Paar Interviews für mein Bachelorarbeit-Reserch durch. Wenn ich gut bin, schaffe ich zwei. Ist ja etwas Zeitaufwendig, und schwer zu organisieren. Ihr hab bestimmt schon bemerkt, dass hier alles etwas umständlicher ist.

Nun habe ich etwas Zeit, mir wieder um meinen Blog und und den kürzlich gestarteten Blog-Battle Gedanken zu machen. Ich bin aber überzeugt, dass ich das Battle schon längst gewonnen habe, denn ich habe viel mehr Clicks als Du!!!

Übrigens ist es nicht allzu schlimm, ohne Kaffee am Morgen aufzustehen. Kurzzeitige schlechte Laune und die Abneigung Konversationen zu führen ist alles, was passiert. Man überlebt es und man gewöhnt sich daran, denn der Mensch ist ein Gewohnheitstier. Und mein lieber Blog-Freund der mich gerne disst hat vermutlich schlecht recherchiert. Wenn ich vorhabe, im Meer zu schwimmen, wird die Schminke weggelassen, das verschmiert doch!! Ausserdem muss ich für Algen und Fische nicht gut aussehen. Ich habe mich erst einmal für den Strand geschminkt, bevor ich zu Bongoyo Island gegangen bin!!! 
So Themawechsel....

....Bald bin ich wieder in

                                                                      Smilies

und zwar sinds noch



;

...bis zum 11 März 2011 / 11:00 Uhr




Das ist ein Countdown bis zum Zeitpunkt meiner Ankunft am

HAMBURGER FLUGHAFEN!!!!

Und dann wird sich

                                                             Smilies

Und gefreut!!

Niedlich, oder? Was ist bloß mit mir los? Ich bin doch sonst nicht so...

Ich finde es echt erschreckend, wie schnell die Zeit an mir vorbeizieht. Seht ihr wie schnell dieser Countdown verfliegt?? Noch habe ich einige Highlights vor mir und kann mich darauf freuen. Ich bin sicher, dass ich einiges hier in Tanzania vermissen werde!

Von einem anderen Blogschreiber kopiert - abgehakt

So, was kann ich noch erzählen? Neulich wurde ich gefragt, ob ich die Klausuren in Englisch oder in Swahili schreiben muss. Ehrlich gesagt musste ich über diese Frage etwas schmunzeln. Studiert wird hier auf englisch und die Klausuren sind natürlich auch auf englisch. Mein Swahili ist leider nicht sonderlich gut. Ich lerne nur Dummes Zeug und wie man Essen bestellt. Ich kenne viel Umgangssprache, street-language, colloquial language oder wie man es auch immer nennen möchte. Meine Skills möchte ich gerne mit euch teilen.

Also so begrüße ich meine Studienkollegen, es ist ein Frage-Antwort Spiel
(aber ich darf nicht mit älteren Menschen so sprechen, habe ich gelernt):

"Mambo Shosty!" - "Poa! Mzima?" - "Mzima!" usw.
Hey Schwester, wie gehts? - Gut und Dir? - Gut!
oder: "Nipo?" - "Upo!" usw.
Wörtlich: Bist Du? - Ja ich bin! (soll aber auch heißen: Wie geht's? - Gut)
oder: "Mambo?" - "Poa! Vipi?" - "Shwari! Nipo fresh?" - "Upo fresh, Mzima?" usw.
Wie geht' Dir? - Gut und Dir? blabla immer das gleiche.

Wie ihr sicher festgestellt habt, gibt es etliche Formen, sich nach dem Befinden des Gegenübers zu erkundigen. Hier eine Kostprobe der höflichen Form. Auf diese Weise begrüße ich zum Beispiel Dozenten oder die Lady, die unsere Wäsche wäscht:

Ich: "Shikamoo"
Sie: "Marhaba! Hujambo?" (Wie geht's?)
Ich: "Sijambo, Habari sa leo?" (Gut, wie ist heute?) (Man fragt auch gerne ewig lang Habari Fragen. Habari za Watoto / Njumbani / Mama / Kaka / Dada usw. --> wie sind die Kinder / Zuhause / Mama / Bruder / Schwester)
Sie: "Ni nziri" (Gut) etc.

Wenn man Glück hat ist man nach fünf Minuten mit einer Begrüßung fertig ;)

Shikamoo ist eine Begrüssung die aus dem Arabischen kommt und bedeutet so viel wie "I'm under your knees" oder "Ich küsse Deine Füße" und Marhaba bedeutet "Steh auf" oder so. Ich bin zwar kein Fan dieser Begrüßung aber verwende sie, da es ein schlechten eindruck hinterlassen würde, wenn ich diese Höflichkeit auslassen würde. Ich fühl mich immer sehr komisch, wenn ich mit shikamoo begrüßt werde, ich bin doch noch gar nicht so alt :(

Wichtig ist folgender Satz wenn ich einen Obstteller haben möchte: "Sitaki Ndizi" - "Ich ich möchte keine Bananen"

Swahilistunde beendet. Andere Menschen mit der Sprache belästigt, die in dem Aufenthaltsland gesprochen wird - abgehakt...

So nun noch ein Paar Gedanken die mich beschäftigen: (Moni sagte, ich solle im Blog mal schreiben, was mich beschäftigt. Ich denke, das ist keine so gute Idee, denn ich habe echt viel Unfug/ Unsinn/ stupid stuff/ Kokoloris/ Pumba in meinem Kopf. Wer mich kennt, weiß das. Aber es tut so gut, sich das von der Seele zu schreiben. Selbst Schuld, wer sich das durchliest)

Was ich mur umbedingt bis zu meiner Rückkehr abgewöhnen muss:

  • Fettiges Essen (Ja Mama ich weiß, ich sollte das nicht mehr erwähnen, aber es beschäftigt mich)
  • Essen mit den Fingern
    • habe lange versucht mich dagegen zu wehren, aber es ist hier relativ üblich und manchmal bekommt man auch einfach kein Besteck
  • Hemmungslos nach dem Essen mit dem Zahnstocher im Gebiss rumstochern
  • Rülpswettbewerbe mit Jakob und Moni (Moni ist unser Champion übrigens)
    • das ist meiner Meinung wirklich fui!! Rechtschreibfehler welcher in den Augen wehtut gemacht - abgehakt
  • Spätes ins Bett gehen und langes Schlafen
  • Lautes Lästern über "Stinker"
    • Dies geschieht z.B. oft in Daladalas, wenn eine sehr übel riechende Person einsteigt und den ganzen Bus vollstinkt. Dann kommt oft ein "Uhhh der stinkt aber üüüüübel!!!". Das kann man ja einfach in Deutschland nicht machen, weil die Leute uns dann ja verstehen.
  • Übertriebene Verwendung von englischem und swahili- Wortschatz in Deutschen Sätzen
    • Pommes heißen einfach nicht mehr Pommes, sondern nur noch "chips", Bohnen nicht mehr Bohnen sondern "marharage" und Mücken neuerdings nur noch "moscitos". Diese Wörter wurden einfach in unsere Deutsche Sprache eingebaut und ich werde mich bemühen, sie wieder loszuwerden. Alles raus, was keine Miete zahlt...
      • Beispiel "Ich kann einfach kein Wali na Marharage mehr sehen, ich könnt kotzen"
  • Vermehrter Konsum von einem koffeinhaltigen Kaltgetränk
    • keine Ahnung wie die das machen, aber selbt im abgelegensten Dorf bekommt man eine kalte Cola, kalt wenn es zufällig Strom gibt. Es ist auch überall Cola Werbung! Eine 300ml Flasche kostet übrigens ca 25ct
  • Auf dem Boden essen / kochen
  • Sich nicht mehr darüber Gedanken machen, ob die Kleidung zusammenpasst
  • Verwahrlosung 
    • Ich muss dringend wieder zum Frisör. Hier kann ich mir unmöflich die Haare schneiden lassen, die kennen sich nicht mit Mzungu-Haar aus. Das einzige was ich hin und wieder machen lasse, ist flechten. Mir wurde vorgeschlagen, meine Haare immer so zu tragen wie auf einen meiner ersten Bilder. Leider hält diese Frisur aber nur 2-3 Tage.
  • Einfach Leute ansprechen, die man nicht kennt 
    • man könnte in Deutschland eine Zwangseinweisung in eine stationäre Unterbringung riskieren
  • Bei jedem Kauf versuchen, den Preis herunterzuhandeln
  • Schlechtes Benehmen jeglicher Art, welches mir bestimmt nicht mehr auffällt, da es viel zu sehr in meinen Charackter übergegangen ist

Da sind noch Dinge die ich auf jeden Fall ablegen muss, ich aber einfach nicht schreiben möchte ;)

So nun noch ein paar random Pictures (Zufallsbilder), um einige Clicks zu provozieren:



So sieht es aus, wenn es mal geregnet hat
Das bin ich auf der Insel nähe Bukoba
(verweis auf früheren Blogeintrag "Bukoba Kurzurlaub...")

So sieht das aus, wenn wir Souveniers shoppen

Ich bei einem Besuch in der nahgelegenen Schule
habe mit den kleinen "Galgenraten" gespielt

Das bin ich beim Blog schreiben auf der "Terasse"


Übrigens kann ich nach diesem Blogeintrag neben Deutsch, Englisch, gebrochenem Swahili, Reste von Portugiesisch und Spanisch auch HTML sprechen :P

Coming up soon: Was ich umbedingt beibehalten muss und weitere Bilder für die Menschen die zu faul sind meinen Blog zu lesen oder keine Lust darauf haben (Gruß an Marco, der es trotzdem verdient hat in diesem Blog erwähnt zu werden) Außerdem: Bilder, Geschichten und Zitate von Samstag, unserem Stone-Club Besuch

Please note: Ich habe neulich geschrieben, dass unsere Safari am 8.2. beginnt. Das ist ein Irrtum. Sie beginnt am 11.2. Ich habe dieses Datum wohl mit Svenjas Geburtstag verwechselt Smilies Liebe Freunde, ihr wisst ja alle, dass ich es mit Zahlen nicht so habe...

So gute Nacht

Vorschläge, Fragen und Kritik berücksichtigt - Abgehakt

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen